Everybody loves the prayer attributed to Saint Brigit about serving ale to Jesus and his crew. I love it. But maybe this new product is going a tad too far. (AND it is an odd "translation". Although, who knows, maybe they had a different original than the one I'm familiar with. To be fair.) But I bet I will be in the minority on this one. Even sober I can't help cracking a bit of a smile at it.
And now the "real" translation. (Of course, I have not read the Old Irish, myself, so what do I know?)
Translation found in Beith, M., (1995) Healing Threads: Traditional Medicines of the Highlands and Islands. Thanks to Morgan Daimler, Pagan Portals: Brighid for this.
If you would like to purchase, or simply gawp at, this plaque, go to The Catholic Company site: